Für Property Manager auf Mallorca · 10+ Objekte
⚠ Meldepflicht SES.Hospedajes · 24-h-Frist · Bußgeld bis 30.000 €

Die SES‑Meldung? Läuft. Automatisch, fristgerecht, bei jeder Buchung.

Und nicht nur die: Wir verbinden Airbnb, Booking, WhatsApp & Co. zu einem Gesamtablauf — Gästekommunikation und Eigentümer-Reports inklusive. Eingerichtet in 30 Tagen, ohne Software-Wechsel.

0vergessene SES-Meldungen*
10+ Std.pro Woche zurückgewonnen*
< 2 Min.Antwortzeit an Gäste, 24/7
Kostenlosen Automatisierungs-Check buchen

30 Minuten, per Video, an Ihrem echten Prozess. Keine Folien, keine Verpflichtung.

Para administradores de propiedades en Mallorca · 10+ inmuebles
⚠ Registro obligatorio SES.Hospedajes · plazo de 24 h · multas de hasta 30.000 €

¿El parte de viajeros SES? Hecho. Automático, dentro de plazo, con cada reserva.

Y no solo eso: conectamos Airbnb, Booking, WhatsApp y compañía en un único flujo de trabajo — comunicación con huéspedes e informes para propietarios incluidos. Todo en marcha en 30 días, sin cambiar de software.

0partes SES olvidados*
10+ hrecuperadas cada semana*
< 2 minde tiempo de respuesta al huésped, 24/7
Reservar análisis de automatización gratuito

30 minutos, por videollamada, sobre su proceso real. Sin diapositivas, sin compromiso.

For property managers on Mallorca · 10+ properties
⚠ Mandatory SES.Hospedajes registration · 24-hour deadline · fines up to €30,000

SES guest registration? Handled. Automatically, on time, with every booking.

And not just that: we connect Airbnb, Booking, WhatsApp & co. into one seamless workflow — guest communication and owner reports included. Set up in 30 days, without switching software.

0missed SES reports*
10+ hrsrecovered per week*
< 2 minresponse time to guests, 24/7
Book a free automation check

30 minutes, by video, on your real process. No slides, no obligation.

Finden Sie sich wieder?

Drei ganz normale Momente in der Vermietungsverwaltung

SES.Hospedajes · Frist 24 h

Die 24-Stunden-Falle

Freitag, 22:40 Uhr. Morgen reisen 6 Parteien an — und die Passdaten von zwei Gästen sind noch nicht bei SES.Hospedajes gemeldet. Die 24-Stunden-Frist läuft, das Portal spricht Spanisch, und melden muss der Verwalter: Die Meldung von Airbnb & Booking ersetzt Ihre nicht.

Bußgeldrisiko bis 30.000 € — und Ihr Wochenende.

Jeden Tag

Das Daten-Puzzle

Buchungen bei Airbnb, Gästedaten bei Booking, Zahlungen im PMS, Absprachen per WhatsApp — und die SES-Meldung braucht von allem etwas. Jede Meldung, jeder Report, jede Antwort: einloggen, suchen, kopieren — von Hand.

Alles ist da. Nur nie beisammen.

Monatsende

Der Excel-Marathon

12 Eigentümer wollen wissen, was ihr Objekt gebracht hat. Sie sammeln Buchungen aus drei Portalen, Reinigungskosten aus WhatsApp, Belege aus dem E-Mail-Postfach — und bauen daraus von Hand zwölf Abrechnungen. Jeden Monat.

Ein ganzer Arbeitstag — für etwas, das automatisch gehen kann.

¿Le suena?

Tres momentos de lo más normales en la gestión de alquiler vacacional

SES.Hospedajes · plazo de 24 h

La trampa de las 24 horas

Viernes, 22:40. Mañana llegan 6 grupos — y los datos de pasaporte de dos huéspedes aún no se han comunicado a SES.Hospedajes. El plazo de 24 horas corre, el portal está en español y quien debe presentar el parte es el gestor: la comunicación que hacen Airbnb y Booking no sustituye la suya.

Riesgo de multa de hasta 30.000 € — y su fin de semana.

Cada día

El rompecabezas de datos

Reservas en Airbnb, datos de huéspedes en Booking, pagos en el PMS, acuerdos por WhatsApp — y el parte de viajeros necesita un poco de todo. Cada parte, cada informe, cada respuesta: iniciar sesión, buscar, copiar — a mano.

Todo está ahí. Pero nunca junto.

Fin de mes

El maratón de Excel

12 propietarios quieren saber qué ha rendido su inmueble. Usted recopila reservas de tres portales, gastos de limpieza de WhatsApp, justificantes del buzón de correo — y monta a mano doce liquidaciones. Todos los meses.

Una jornada laboral entera — para algo que puede hacerse solo.

Does this sound familiar?

Three completely ordinary moments in vacation rental management

SES.Hospedajes · 24-hour deadline

The 24-hour trap

Friday, 10:40 pm. Tomorrow 6 parties are arriving — and the passport details of two guests still haven't been reported to SES.Hospedajes. The 24-hour deadline is ticking, the portal is in Spanish, and it's the manager who has to file the report: Airbnb & Booking's own reporting doesn't replace yours.

Fine risk of up to €30,000 — and your weekend.

Every day

The data puzzle

Bookings on Airbnb, guest data on Booking, payments in the PMS, arrangements via WhatsApp — and the SES report needs a bit of everything. Every report, every summary, every reply: log in, search, copy — by hand.

Everything is there. Just never together.

End of month

The Excel marathon

12 owners want to know how their property performed. You gather bookings from three portals, cleaning costs from WhatsApp, receipts from your email inbox — and build twelve statements by hand from all of it. Every month.

A whole working day — for something that could run automatically.

Warum das so ist

Die Portale lösen das Problem nicht — sie verursachen es

Jede Plattform ist für sich gut. Aber keine denkt an Ihren Gesamtprozess:

Airbnb & Booking.com

Eigenes Postfach, eigene Regeln, eigene Fristen — aber Ihre SES-Meldung nehmen sie Ihnen nicht ab (ihre eigene Plattform-Meldung ersetzt Ihre nicht), keine Eigentümer-Sicht, keine Verbindung zueinander. Ihre Antwortzeit bestimmt Ihr Ranking, also sind SIE der Puffer zwischen den Plattformen.

FeWo-direkt & eigene Website

Noch ein Kalender, noch ein Login, noch ein Zahlungsweg. Die Direktbuchung spart Provision — und kostet Sie die Zeit, die die Portale sonst übernehmen.

WhatsApp

Persönlich und schnell — aber nichts ist dokumentiert, nichts passiert automatisch, und alles hängt an Ihrem Handy. Urlaub? Krank? Der Betrieb steht.

Channel-Manager

Synchronisiert Kalender und Preise — gut! Aber er schreibt keine Owner-Reports und beantwortet keine einzige Gästefrage.

PMS & Meldetools (Chekin, Smoobu, Guesty & Co.)

Starke Werkzeuge — wenn sie richtig eingerichtet sind und miteinander reden. In der Praxis sind sie oft halb konfiguriert, decken nur ihren Ausschnitt ab und werden zu 20 % genutzt. Software kaufen ist leicht. Sie zum Laufen bringen ist Arbeit.

SES.Hospedajes (das Meldeportal des Innenministeriums)

Kennt Ihre Buchungen nicht, holt sich nichts selbst und ist für den Massenbetrieb eines Verwalters nie gebaut worden: jede Meldung einzeln, jeder Gast von Hand, auf Spanisch — und die 24-h-Frist tickt trotzdem.

Das E-Mail-Postfach

Jede Buchung, jede Änderung, jede Stornierung landet als Bestätigungs-Mail bei Ihnen — alle Informationen sind längst da, aber sie stapeln sich ungenutzt. Gelesen, gemerkt und abgetippt wird von Hand.

Die eigentliche Arbeit liegt ZWISCHEN den Tools: Systeme verbinden, richtig einrichten, Buchungs-Mails automatisch mitlesen, Nachrichten beantworten, Berichte bauen — und jede SES-Meldung fristgerecht absichern. Genau das übernehmen wir — als Ihr Umsetzungspartner. Ihre bestehenden Tools bleiben und werden endlich voll genutzt.
Por qué ocurre esto

Los portales no resuelven el problema — lo provocan

Cada plataforma es buena por sí sola. Pero ninguna piensa en su proceso completo:

Airbnb & Booking.com

Bandeja de entrada propia, reglas propias, plazos propios — pero su parte de viajeros SES no se lo hacen ellos (la comunicación propia de la plataforma no sustituye la suya), sin vista para el propietario, sin conexión entre sí. Su tiempo de respuesta determina su posicionamiento, así que USTED es el amortiguador entre las plataformas.

FeWo-direkt & página web propia

Otro calendario más, otro inicio de sesión más, otra vía de pago más. La reserva directa ahorra comisiones — y le cuesta el tiempo que, de otro modo, asumen los portales.

WhatsApp

Personal y rápido — pero nada queda documentado, nada ocurre de forma automática y todo depende de su móvil. ¿Vacaciones? ¿Enfermo? El negocio se para.

Channel manager

Sincroniza calendarios y precios — ¡bien! Pero no redacta informes para propietarios ni responde una sola pregunta de un huésped.

PMS y herramientas de registro (Chekin, Smoobu, Guesty y compañía)

Herramientas potentes — si están bien configuradas y se comunican entre sí. En la práctica suelen estar configuradas a medias, cubren solo su parcela y se aprovechan al 20 %. Comprar software es fácil. Hacerlo funcionar es trabajo.

SES.Hospedajes (el portal de registro del Ministerio del Interior)

No conoce sus reservas, no recoge nada por sí mismo y nunca se diseñó para el volumen de un administrador de propiedades: cada parte por separado, cada huésped a mano, en español — y el plazo de 24 h sigue corriendo igualmente.

El buzón de correo electrónico

Cada reserva, cada modificación, cada cancelación le llega como correo de confirmación — toda la información está ahí desde el primer momento, pero se acumula sin usarse. Leer, memorizar y volver a teclear: todo a mano.

El verdadero trabajo está ENTRE las herramientas: conectar sistemas, configurarlos bien, leer automáticamente los correos de reserva, responder mensajes, elaborar informes — y asegurar cada parte de viajeros dentro de plazo. Exactamente eso es lo que hacemos nosotros — como su socio de implantación. Sus herramientas actuales se quedan y por fin se aprovechan al máximo.
Why this happens

The portals don't solve the problem — they cause it

Each platform is good on its own. But none of them thinks about your overall process:

Airbnb & Booking.com

Their own inbox, their own rules, their own deadlines — but they don't take your SES report off your hands (their own platform reporting doesn't replace yours), no owner view, no connection between each other. Your response time determines your ranking, so YOU are the buffer between the platforms.

FeWo-direkt & your own website

Yet another calendar, another login, another payment method. Direct booking saves commission — and costs you the time the portals would otherwise take care of.

WhatsApp

Personal and fast — but nothing gets documented, nothing happens automatically, and everything depends on your phone. On vacation? Sick? The business stops.

Channel manager

Syncs calendars and prices — good! But it doesn't write owner reports and doesn't answer a single guest question.

PMS & registration tools (Chekin, Smoobu, Guesty & co.)

Powerful tools — when set up correctly and talking to each other. In practice they're often half-configured, cover only their own slice, and get used at 20 %. Buying software is easy. Making it work is the hard part.

SES.Hospedajes (the Ministry of the Interior's registration portal)

Doesn't know your bookings, doesn't fetch anything itself, and was never built for a manager's volume: every report filed individually, every guest entered by hand, in Spanish — and the 24-hour deadline keeps ticking regardless.

The email inbox

Every booking, every change, every cancellation lands in your inbox as a confirmation email — all the information is already there, but it piles up unused. Reading, remembering and retyping — all by hand.

The real work lies BETWEEN the tools: connecting systems, setting them up properly, automatically reading booking emails, answering messages, building reports — and securing every SES report on time. That's exactly what we take care of — as your implementation partner. Your existing tools stay in place and finally get used to their full potential.
Auf einen Blick

Vorher: alles läuft über Sie. Nachher: die KI erledigt die Routine — Sie sehen nur noch Sonderfälle.

Vorher — alles läuft über Sie, auch die SES-Meldung

abends · am Wochenende · im Urlaub
SIETag & Nacht
3Airbnb
5Booking
12WhatsApp
2Eigentümer
24hSES-Meldung

Alle Kanäle laufen bei Ihnen zusammen — und die fristkritische Meldung hängt allein an Ihnen.

Nachher · Modul 1 — Eigentümer-Report

läuft jeden Monatsersten · 06:00 Uhr
Buchungen — alle Portale
Erlöse & Belegung
Kosten & Belege
KI
sammelt · prüft · rechnet
12 Reports verschicktan 12 Eigentümer · 0 Handgriffe · pünktlich

Der Excel-Marathon am Monatsende? Gestrichen.

Nachher · Modul 2 — Gäste-Assistent

läuft bei jeder Gästefrage · 24/7
23:47 · Gast aus Spanien¿Cuál es el código wifi?
10:12 · Gast aus FrankreichDes restaurants et des commerces à proximité ?
KI
erkennt Sprache · prüft · antwortet
23:48 · auf Spanisch¡Hola! El código es CasaSol24. ¡Buenas noches! ✓
10:13 · auf FranzösischAvec plaisir : „Ca'n Pep“ (5 min), marché à 200 m … ✓

Die KI kennt jedes Ihrer Objekte und Ihre Empfehlungen — und antwortet in der Sprache des Gastes, in Ihrem Ton, auch nachts.

Heikle Frage? Geht sofort an Sie — mit fertigem Antwortvorschlag (z. B. „Können wir zwei Nächte verlängern?“)

Nachher · Modul 3 — Gästemeldung

läuft bei jeder Buchung
Buchungüber Airbnb, Booking …
Bestätigungdurch Sie — ein Klick
Gast-EingabeName · Ausweis-Nr. · Adresse · Ausweis-Foto zur Verifikation — sicherer Web-Link im Handy-Browser, keine App nötig
KI prüftAusweis-Abgleich · vollständig & plausibel? Bei Abweichung: Korrektur beim Gast
SES-Meldungfristgerecht · mit Protokoll
Sonderfall? Geht sofort an Sie — immer bevor gemeldet wird.
Gast reagiert nicht trotz Erinnerung · Ausweis unplausibel · mehr Gäste als gebucht

Jedes Modul hat seinen eigenen Auslöser: eine Buchung, eine Gästefrage, der Monatserste. Sonderfälle sind kein fester Schritt, sondern der Notausgang an jeder Station — was die KI nicht sicher erledigen kann, landet sofort bei Ihnen, immer bevor gemeldet oder geantwortet wird. Ihre bestehenden Systeme bleiben dabei im Einsatz.

De un vistazo

Antes: todo pasa por usted. Después: la IA se encarga de la rutina — usted solo ve los casos especiales.

Antes — todo pasa por usted, incluido el parte de viajeros SES

por la noche · el fin de semana · de vacaciones
USTEDdía y noche
3Airbnb
5Booking
12WhatsApp
2Propietarios
24hParte SES

Todos los canales confluyen en usted — y el parte con plazo crítico depende solo de usted.

Después · Módulo 1 — Informe del propietario

se ejecuta cada día 1 de mes · 06:00 h
Reservas — todos los portales
Ingresos y ocupación
Gastos y justificantes
IA
recopila · comprueba · calcula
12 informes enviadosa 12 propietarios · 0 intervenciones · puntuales

¿El maratón de Excel a fin de mes? Eliminado.

Después · Módulo 2 — Asistente de huéspedes

se activa con cada pregunta de un huésped · 24/7
23:47 · huésped de España¿Cuál es el código wifi?
10:12 · huésped de FranciaDes restaurants et des commerces à proximité ?
IA
detecta el idioma · comprueba · responde
23:48 · en español¡Hola! El código es CasaSol24. ¡Buenas noches! ✓
10:13 · en francésAvec plaisir : « Ca'n Pep » (5 min), marché à 200 m … ✓

La IA conoce cada uno de sus inmuebles y sus recomendaciones — y responde en el idioma del huésped, con su tono, también de noche.

¿Pregunta delicada? Le llega a usted al instante — con una propuesta de respuesta ya redactada (p. ej. «¿Podemos prolongar dos noches?»)

Después · Módulo 3 — Registro de viajeros

se ejecuta con cada reserva
Reservaa través de Airbnb, Booking …
Confirmaciónpor su parte — un clic
Datos del huéspednombre · n.º de documento · dirección · foto del documento para verificación — enlace web seguro en el navegador del móvil, sin necesidad de app
La IA verificacotejo con el documento · ¿completo y plausible? En caso de discrepancia: corrección con el huésped
Parte de viajeros SESdentro de plazo · con registro de auditoría
¿Caso especial? Le llega a usted al instante — siempre antes de presentar el parte.
El huésped no reacciona pese al recordatorio · documento no plausible · más huéspedes de los reservados

Cada módulo tiene su propio disparador: una reserva, una pregunta de un huésped, el día 1 de mes. Los casos especiales no son un paso fijo, sino la salida de emergencia en cada estación — lo que la IA no puede resolver con seguridad le llega a usted de inmediato, siempre antes de presentar el parte o responder. Sus sistemas actuales siguen en funcionamiento durante todo el proceso.

At a glance

Before: everything runs through you. After: the AI handles the routine — you only see the special cases.

Before — everything runs through you, including the SES report

evenings · weekends · on vacation
YOUday & night
3Airbnb
5Booking
12WhatsApp
2Owners
24hSES report

Every channel flows through you — and the time-critical report depends on you alone.

After · Module 1 — Owner report

runs every 1st of the month · 6:00 am
Bookings — all portals
Revenue & occupancy
Costs & receipts
AI
collects · checks · calculates
12 reports sentto 12 owners · 0 manual steps · on time

The Excel marathon at month-end? Gone.

After · Module 2 — Guest assistant

runs on every guest question · 24/7
11:47 pm · guest from Spain¿Cuál es el código wifi?
10:12 am · guest from FranceDes restaurants et des commerces à proximité ?
AI
detects language · checks · replies
11:48 pm · in Spanish¡Hola! El código es CasaSol24. ¡Buenas noches! ✓
10:13 am · in FrenchAvec plaisir : "Ca'n Pep" (5 min), marché à 200 m … ✓

The AI knows every one of your properties and your recommendations — and replies in the guest's language, in your tone, even at night.

Sensitive question? Goes straight to you — with a ready-made reply suggestion (e.g. "Can we extend two nights?")

After · Module 3 — Guest registration

runs with every booking
Bookingvia Airbnb, Booking …
Confirmationby you — one click
Guest inputname · ID number · address · ID photo for verification — secure web link in the phone browser, no app needed
AI checksID matching · complete & plausible? If discrepancy: correction requested from guest
SES reporton time · with audit trail
Special case? Goes straight to you — always before it's reported.
Guest doesn't respond despite reminder · ID implausible · more guests than booked

Each module has its own trigger: a booking, a guest question, the first of the month. Special cases aren't a fixed step but the emergency exit at every station — whatever the AI can't handle safely goes straight to you, always before it's reported or answered. Your existing systems stay in use throughout.

Was Sie bekommen

Drei Module. Einzeln buchbar, zusammen unschlagbar.

Modul 1

Eigentümer-Report

Belegung, Erlöse, Kosten und Fotos — automatisch aus Ihren Portalen und Quellen zusammengeführt und pünktlich zum Monatsersten als sauberer Bericht an jeden Eigentümer verschickt. Das bietet Ihnen keine einzige Plattform.

Eigentümer-Zugang inklusive: Ihre Eigentümer können sich jederzeit selbst anmelden — Zwischenstand im laufenden Monat ansehen, Berichte erneut laden und mehrere Monate auf einen Blick vergleichen.

Ergebnis: Der Excel-Marathon entfällt. Ihre Eigentümer fühlen sich bestens betreut — Ihr stärkstes Verkaufsargument für neue Objekte.

Modul 2

Gäste-Assistent

Beantwortet Standardfragen (Check-in, WLAN, Anfahrt, Empfehlungen) sofort — auf Deutsch, Englisch, Spanisch und mehr, in Ihrem Tonfall, über alle Kanäle hinweg. Alles Ungewöhnliche geht direkt an Sie.

Ergebnis: Antwortzeit unter 2 Minuten, besseres Portal-Ranking, ruhige Abende.

Modul 3

Compliance-Baustein Gästemeldung

Wir wählen die passende Meldelösung für Ihren Bestand aus (z. B. Chekin oder Ihr PMS), richten sie vollständig ein und verbinden sie mit Check-in und Buchungsfluss — mit Nachweis-Protokoll für jede Meldung.

So läuft's für Ihre Gäste: Wie beim Flug-Check-in: 5 Tage vor Anreise kommt automatisch der Link, abgeschlossen wird bis 1 Tag vor Anreise — erst dann gibt es den Zugangscode. Der Gast trägt seine Ausweisdaten selbst ein, das Dokument wird digital verifiziert, der Hauptgast bestätigt die Vollständigkeit. Keine App, kein Download, 2–3 Minuten.

Auf Wunsch komplett kontaktlos: digitale Ausweis-Prüfung direkt im Check-in (das System gleicht die Angaben mit dem Dokument ab), smarter Zugang per Zeitcode oder Smart Lock — ganz ohne persönliche Schlüsselübergabe.

Neue Einnahme statt Kostenfaktor: Persönlicher Check-in vor Ort als ausgewiesene Service-Position (z. B. 25 €) — entfällt bei rechtzeitigem Online-Check-in. Ihr Mitarbeiter nutzt dafür dasselbe Tool auf dem Tablet.

Ergebnis: 24h-Frist zuverlässig eingehalten, lückenloser Compliance-Nachweis — ohne dass Sie sich in ein weiteres Tool einarbeiten.

Sicher & rechtskonform — nach spanischem und EU-Recht

Datenschutz nach EU- und spanischem Recht: DSGVO (in Spanien: RGPD) plus das spanische Datenschutzgesetz LOPDGDD.
Meldung nach spanischem Melderecht: Übermittlung über die offizielle Schnittstelle des Innenministeriums (SES.Hospedajes) gemäß Real Decreto 933/2021 — jede Meldung mit Zeitstempel-Protokoll.
Datenspeicherung: Verarbeitung und Speicherung auf EU-Servern. Meldescheine werden 3 Jahre aufbewahrt, wie es das spanische Recht verlangt — danach automatische Löschung.
Datensparsamkeit: Erfasst werden nur die Pflichtfelder aus Anhang I des RD 933/2021 — Ausweisfotos dienen allein dem Abgleich und werden danach automatisch gelöscht, keine Passkopien (AEPD-konform).
Drei Sprachen: Deutsch, Englisch und Spanisch — für Sie, Ihre Eigentümer und Ihre Gäste.
Sie behalten die Kontrolle: keine neue Software nötig, Sie geben jeden Standardtext frei, und die eingerichtete Automatisierung gehört Ihnen.

Keine Rechtsberatung — die rechtliche Einordnung Ihres Bestands klären wir gemeinsam mit Ihrer Gestoría.

Lo que usted recibe

Tres módulos. Contratables por separado, imbatibles juntos.

Módulo 1

Informe del propietario

Ocupación, ingresos, gastos y fotos — reunidos automáticamente desde sus portales y fuentes, y enviados puntualmente el día 1 de cada mes como un informe impecable a cada propietario. Eso no se lo ofrece ninguna plataforma.

Acceso para propietarios incluido: sus propietarios pueden iniciar sesión en cualquier momento — consultar el estado provisional del mes en curso, volver a descargar informes y comparar varios meses de un vistazo.

Resultado: el maratón de Excel desaparece. Sus propietarios se sienten atendidos de primera — su mejor argumento de venta para captar nuevos inmuebles.

Módulo 2

Asistente de huéspedes

Responde al instante las preguntas habituales (check-in, wifi, cómo llegar, recomendaciones) — en alemán, inglés, español y más idiomas, con su tono, en todos los canales. Todo lo inusual le llega directamente a usted.

Resultado: tiempo de respuesta inferior a 2 minutos, mejor posicionamiento en los portales, noches tranquilas.

Módulo 3

Módulo de cumplimiento: registro de viajeros

Seleccionamos la solución de registro adecuada para su cartera (p. ej. Chekin o su PMS), la configuramos por completo y la conectamos con el check-in y el flujo de reservas — con registro justificativo de cada parte.

Así funciona para sus huéspedes: como el check-in de un vuelo: 5 días antes de la llegada se envía automáticamente el enlace y debe completarse hasta 1 día antes de la llegada — solo entonces se entrega el código de acceso. El huésped introduce él mismo los datos de su documento, este se verifica digitalmente y el huésped principal confirma que todo está completo. Sin app, sin descargas, 2–3 minutos.

Si lo desea, totalmente sin contacto: verificación digital del documento integrada en el check-in (el sistema coteja los datos introducidos con el documento), acceso inteligente mediante código temporal o cerradura inteligente — sin entrega de llaves en persona.

Un nuevo ingreso en lugar de un coste: el check-in presencial como servicio facturable aparte (p. ej. 25 €) — que se elimina si el check-in online se completa a tiempo. Su empleado utiliza para ello la misma herramienta en la tablet.

Resultado: plazo de 24 h cumplido con fiabilidad, justificación de cumplimiento sin lagunas — sin que usted tenga que aprender una herramienta más.

Seguro y conforme a la ley — según el derecho español y de la UE

Protección de datos conforme al derecho español y de la UE: RGPD más la ley española de protección de datos LOPDGDD.
Registro conforme a la normativa española: transmisión a través de la interfaz oficial del Ministerio del Interior (SES.Hospedajes) según el Real Decreto 933/2021 — cada parte con registro de fecha y hora.
Almacenamiento de datos: tratamiento y almacenamiento en servidores de la UE. Los partes de viajeros se conservan durante 3 años, como exige la ley española — después, eliminación automática.
Minimización de datos: solo se recogen los campos obligatorios del Anexo I del RD 933/2021 — las fotos de los documentos sirven únicamente para el cotejo y se eliminan automáticamente después; nada de copias de pasaportes (conforme a la AEPD).
Tres idiomas: alemán, inglés y español — para usted, sus propietarios y sus huéspedes.
Usted mantiene el control: no necesita software nuevo, usted aprueba cada texto estándar y la automatización configurada es suya.

No es asesoramiento jurídico — la calificación legal de su cartera la aclaramos junto con su gestoría.

What you get

Three modules. Bookable individually, unbeatable together.

Module 1

Owner report

Occupancy, revenue, costs and photos — automatically pulled together from your portals and sources and sent punctually on the 1st of the month as a clean report to every owner. No single platform offers you that.

Owner access included: Your owners can log in themselves at any time — view the current month's interim status, re-download reports and compare several months at a glance.

Result: The Excel marathon is gone. Your owners feel perfectly looked after — your strongest sales argument for new properties.

Module 2

Guest assistant

Answers standard questions (check-in, wifi, directions, recommendations) instantly — in German, English, Spanish and more, in your tone, across every channel. Anything unusual goes straight to you.

Result: Response time under 2 minutes, better portal ranking, quiet evenings.

Module 3

Compliance module: guest registration

We select the right registration solution for your portfolio (e.g. Chekin or your PMS), set it up completely and connect it to check-in and the booking flow — with an audit trail for every report.

How it works for your guests: Like airline check-in: the link is sent automatically 5 days before arrival and must be completed by 1 day before arrival — only then is the access code released. The guest enters their own ID details, the document is verified digitally, and the lead guest confirms completeness. No app, no download, 2–3 minutes.

Fully contactless on request: digital ID verification directly in check-in (the system matches the entered details against the document), smart access via time code or smart lock — with no in-person key handover at all.

New revenue instead of a cost: In-person check-in on site as a billable service item (e.g. €25) — waived if online check-in is completed in time. Your staff use the same tool on a tablet for this.

Result: 24-hour deadline reliably met, gapless compliance proof — without you having to learn yet another tool.

Secure & legally compliant — under Spanish and EU law

Data protection under EU and Spanish law: GDPR (in Spain: RGPD) plus the Spanish data protection law LOPDGDD.
Registration under Spanish law: Submission via the Ministry of the Interior's official interface (SES.Hospedajes) under Real Decreto 933/2021 — every report with a timestamped log.
Data storage: Processing and storage on EU servers. Registration records are kept for 3 years, as required by Spanish law — then deleted automatically.
Data minimization: Only the mandatory fields from Annex I of RD 933/2021 are collected — ID photos are used solely for verification and are automatically deleted afterwards, no copies of passports (AEPD-compliant).
Three languages: German, English and Spanish — for you, your owners and your guests.
You stay in control: no new software required, you approve every standard text, and the automation set up belongs to you.

Not legal advice — we clarify the legal classification of your portfolio together with your gestoría.

So einfach läuft es

Von „alles manuell“ zu „läuft automatisch“ in 30 Tagen

Automatisierungs-Check

30 Minuten per Video, kostenlos. Wir schauen uns IHREN echten Ablauf an — und zeigen live, was automatisch gehen kann. Keine Folien, kein Fachchinesisch.

Einrichtung zum Festpreis

Wir bauen Ihre Automatisierung, testen mit 2–3 echten Objekten und stellen erst dann um. Sie sehen jeden Schritt und geben jeden Text frei.

Läuft — mit Betreuung

Der Autopilot arbeitet, Sie bekommen ein wöchentliches Kurzprotokoll. Anpassungen und neue Objekte sind in der Betreuung enthalten. Wahlweise monatlich kündbar oder jährlich mit ca. 10 % Rabatt.

Así de sencillo

De «todo manual» a «funciona solo» en 30 días

Análisis de automatización

30 minutos por videollamada, gratis. Analizamos SU flujo de trabajo real — y le mostramos en directo qué puede automatizarse. Sin diapositivas, sin jerga técnica.

Implantación a precio cerrado

Construimos su automatización, la probamos con 2–3 inmuebles reales y solo entonces hacemos el cambio. Usted ve cada paso y aprueba cada texto.

En marcha — con acompañamiento

El piloto automático trabaja y usted recibe un breve informe semanal. Los ajustes y los nuevos inmuebles están incluidos en el acompañamiento. A elegir: cancelable mes a mes o pago anual con ≈10 % de descuento.

It's this simple

From "all manual" to "runs automatically" in 30 days

Automation check

30 minutes by video, free. We look at YOUR real workflow — and show live what can be automated. No slides, no jargon.

Setup at a fixed price

We build your automation, test it with 2–3 real properties, and only then switch over. You see every step and approve every text.

Running — with ongoing support

The autopilot works, you get a short weekly summary. Adjustments and new properties are included in the support. Choose monthly cancellable, or annual with about 10 % off.

Transparent kalkuliert

Weniger Aufwand und Vermeidung teurer Bußgelder

Pilot-Paket — limitiert auf die ersten 5 Pilot-Kunden

1.900 €

einmalige Einrichtung eines Moduls, Festpreis

  • 1 Modul Ihrer Wahl, komplett eingerichtet
  • Live-Test an Ihren echten Objekten
  • Persönliche Einweisung Ihres Teams
  • Pilot-Konditionen als Referenzkunde
  • Gilt für die ersten 5 Property-Management-Firmen — danach regulärer Preis

Laufende Betreuung — Monatlich

ab 165 €/Monat

pro Firma — gestaffelt nach Objektzahl und gebuchten Modulen

  • Eine Pauschale für alle Ihre gebuchten Module — kein Preis pro Modul
  • Überwachung & wöchentliches Protokoll
  • Anpassungen und neue Objekte inklusive
  • Weitere Module jederzeit zubuchbar (einmalige Einrichtung, Pauschale wird angepasst)
  • Monatlich kündbar — maximale Flexibilität

Laufende Betreuung — Jährlich

ab 1.800 €/Jahr

pro Firma — entspricht 150 €/Monat, ca. 10 % günstiger als bei monatlicher Zahlung

  • Gleicher Leistungsumfang wie bei monatlicher Zahlung — nur eine Rechnung statt zwölf
  • Überwachung & wöchentliches Protokoll
  • Anpassungen und neue Objekte inklusive
  • Weitere Module jederzeit zubuchbar (einmalige Einrichtung, Pauschale wird angepasst)
  • Budget-Sicherheit für ein volles Jahr — ein Preis, keine Überraschungen

Zum Vergleich: 10 Stunden Handarbeit pro Woche entsprechen bei 25 €/Std. über 1.000 € pro Monat — vom Bußgeldrisiko ganz zu schweigen.

Cálculo transparente

Menos esfuerzo, sin multas costosas

Paquete piloto — limitado a los 5 primeros clientes piloto

1.900 €

implantación única de un módulo, precio cerrado

  • 1 módulo a su elección, configurado por completo
  • Prueba en directo con sus inmuebles reales
  • Formación personalizada de su equipo
  • Condiciones piloto como cliente de referencia
  • Válido para las 5 primeras empresas de administración de propiedades — después, precio regular

Acompañamiento continuo — Mensual

desde 165 €/mes

por empresa — escalonado según número de inmuebles y módulos contratados

  • Una tarifa plana para todos sus módulos contratados — sin precio por módulo
  • Supervisión e informe semanal
  • Ajustes y nuevos inmuebles incluidos
  • Módulos adicionales contratables en cualquier momento (implantación única, la tarifa se ajusta)
  • Cancelable mes a mes — máxima flexibilidad

Acompañamiento continuo — Anual

desde 1.800 €/año

por empresa — equivale a 150 €/mes, un ≈10 % más económico que con pago mensual

  • Mismas prestaciones que con el pago mensual — una sola factura en vez de doce
  • Supervisión e informe semanal
  • Ajustes y nuevos inmuebles incluidos
  • Módulos adicionales contratables en cualquier momento (implantación única, la tarifa se ajusta)
  • Presupuesto asegurado para todo el año — un precio, sin sorpresas

Para comparar: 10 horas de trabajo manual a la semana equivalen, a 25 €/hora, a más de 1.000 € al mes — por no hablar del riesgo de multa.

Transparent pricing

Less effort, and avoiding costly fines

Pilot package — limited to the first 5 pilot customers

1.900 €

one-time setup of one module, fixed price

  • 1 module of your choice, fully set up
  • Live test on your real properties
  • Personal briefing for your team
  • Pilot terms as a reference customer
  • Applies to the first 5 property management companies — regular price afterwards

Ongoing support — Monthly

from 165 €/month

per company — tiered by number of properties and modules booked

  • One flat rate for all your booked modules — no per-module pricing
  • Monitoring & weekly report
  • Adjustments and new properties included
  • Additional modules can be added anytime (one-time setup, flat rate adjusted)
  • Cancellable monthly — maximum flexibility

Ongoing support — Yearly

from 1.800 €/year

per company — equivalent to €150/month, about 10 % cheaper than paying monthly

  • Same scope as with monthly payment — just one invoice instead of twelve
  • Monitoring & weekly report
  • Adjustments and new properties included
  • Additional modules can be added anytime (one-time setup, flat rate adjusted)
  • Budget certainty for a full year — one price, no surprises

For comparison: 10 hours of manual work per week at €25/hr amounts to over €1,000 per month — not to mention the fine risk.

Häufige Fragen

Kurz beantwortet

Muss ich meine Software oder Portale wechseln?

Nein. Wir docken an Ihre bestehenden Systeme an — Portale, Channel-Manager, PMS, WhatsApp Business, E-Mail. Genau das ist der Punkt: Die Lücken zwischen Ihren Tools werden geschlossen, nicht Ihre Tools ersetzt.

Ich nutze schon Chekin / Smoobu / Guesty — brauche ich Sie trotzdem?

Wahrscheinlich ja — als Umsetzungspartner, nicht als weiteres Tool. Die typische Situation: Das Tool ist da, aber halb eingerichtet, das Team arbeitet daran vorbei, Reports und Gästekommunikation laufen weiter per Hand. Wir bringen Ihre vorhandenen Tools zum Laufen und verbinden sie zum Gesamtablauf. Wenn bei Ihnen wirklich schon alles rund läuft: Glückwunsch — dann sagen wir Ihnen das im kostenlosen Check auch ehrlich.

Wie kommen Sie an die Daten aus meinen Buchungssystemen?

Über das, was Sie schon haben — Sie müssen nichts Neues anschaffen. Die meisten Verwalter nutzen bereits eine Verwaltungssoftware wie Avantio, Smoobu, Guesty oder Hostaway. Diese Programme sind offiziell mit Airbnb, Booking & Co. verbunden und sammeln dort schon heute alle Buchungen ein — wir stecken unsere Automatisierung einfach dort an, wie ein Verlängerungskabel. Wo es so eine Software nicht gibt, geht es noch einfacher: Jede Buchung landet als Bestätigungs-E-Mail in Ihrem Postfach. Unsere KI liest diese E-Mails automatisch mit — wie eine Assistenz, die Ihre Post öffnet und sauber ablegt — und erfasst Gast, Zeitraum und Objekt von selbst. Das funktioniert mit praktisch jedem Portal, auch mit kleinen Anbietern und Ihrer eigenen Website. Und die Ausweisdaten für die Gästemeldung liefert ohnehin Ihr Gast selbst über den Check-in-Link — die kennt nämlich kein Portal. Welche Wege bei Ihnen passen, zeigen wir im kostenlosen Automatisierungs-Check.

Müssen meine Gäste dafür etwas Kompliziertes tun — brauchen sie eine digitale Signatur?

Nein. Ihr Gast bekommt vor Anreise einen Link, der eine sichere Webseite direkt im Handy-Browser öffnet — wie beim Online-Check-in einer Airline. Dort trägt er seine Daten ein und fotografiert kurz sein Ausweisdokument; das System verifiziert die Angaben automatisch, und der Hauptgast bestätigt die Vollständigkeit für seine Gruppe mit einem Häkchen. Keine App, kein Download, kein Zertifikat, keine Signatur-Software; das Ganze dauert 2–3 Minuten und funktioniert auf jedem Smartphone. Wer den Link nicht nutzt, erledigt es beim Check-in auf Ihrem Tablet — also nie umständlicher als heute.

Geht die Gästemeldung komplett kontaktlos — oder muss ich Ausweise persönlich kontrollieren?

Kontaktlos ist möglich. Das spanische Melderecht (RD 933/2021) verlangt die Erfassung der Gästedaten und die fristgerechte Meldung — eine persönliche Anwesenheit oder Ausweiskontrolle vor Ort schreibt es nicht vor. Die Verantwortung für richtige Daten bleibt aber bei Ihnen. Deshalb gehört zum kontaktlosen Ablauf eine digitale Ausweis-Prüfung: Der Gast fotografiert sein Dokument im Check-in-Flow, das System gleicht die eingetippten Angaben damit ab — das Foto wird unmittelbar nach dem Abgleich automatisch gelöscht, dauerhaft gespeichert werden nur die gesetzlichen Pflichtfelder, keine Ausweiskopien (so will es die Datenschutzbehörde AEPD). Weicht etwas ab oder ist das Foto unbrauchbar, fordert das System automatisch eine Korrektur beim Gast an — gemeldet wird erst, wenn Eingabe und Dokument übereinstimmen; klärt sich das nicht rechtzeitig, landet der Fall vor Ablauf der Frist bei Ihnen. Für den Zugang empfehlen wir Smart Locks oder zeitlich begrenzte Türcodes statt Schlüsselboxen — einzelne Regionen schränken Schlüsselboxen im öffentlichen Raum bereits ein. Ob auf den Balearen Zusatzregeln für Ihren Bestand gelten, klären wir gemeinsam mit Ihrer Gestoría.

Was passiert, wenn der Assistent eine Frage nicht sicher beantworten kann?

Dann antwortet er nicht, sondern übergibt sofort an Sie — mit Zusammenfassung und Antwortvorschlag. Sie legen vorher fest, was er darf und was nicht, und geben jeden Standardtext frei.

Ist das mit Datenschutz und spanischem Melderecht vereinbar?

Ja. Datenschutz: Die Verarbeitung läuft DSGVO-konform auf EU-Servern — die DSGVO gilt EU-weit, in Spanien ergänzt durch das nationale Datenschutzgesetz LOPDGDD. Erfasst werden nur die gesetzlichen Pflichtfelder (Anhang I des Real Decreto 933/2021), keine Passkopien — genau wie es die spanische Datenschutzbehörde AEPD empfiehlt. Melderecht: Jede SES-Meldung wird mit Zeitstempel protokolliert und die Meldescheine werden, wie vorgeschrieben, 3 Jahre aufbewahrt und danach gelöscht. Sie bekommen damit erstmals einen lückenlosen Nachweis Ihrer Compliance.

Wie lange bin ich gebunden — und was passiert bei Kündigung?

Die Einrichtung ist ein einmaliger Festpreis pro Modul. Bei der laufenden Betreuung wählen Sie: monatlich zahlen und monatlich kündbar bleiben — maximale Flexibilität — oder jährlich zahlen und dabei ca. 10 % sparen, mit einer Laufzeit von 12 Monaten. In beiden Fällen gilt die Pauschale pro Firma für alle gebuchten Module, gestaffelt nach Objektzahl. Endet die Betreuung, gehört die eingerichtete Automatisierung weiterhin Ihnen und läuft grundsätzlich weiter; es entfallen nur Überwachung, wöchentliches Protokoll und Anpassungen. Lizenzen von Drittanbieter-Tools (z. B. Chekin oder Ihr PMS) schließen Sie ohnehin direkt ab — sie bleiben davon unberührt.

Wer steckt dahinter?

Tony Lorenz — Senior-Projektmanager mit 25+ Jahren IT-Erfahrung (ERP, Prozessautomatisierung, Programmleitung). Deutsch und Englisch fließend, Spanisch im Aufbau.

Preguntas frecuentes

Respuestas breves

¿Tengo que cambiar de software o de portales?

No. Nos acoplamos a sus sistemas actuales — portales, channel manager, PMS, WhatsApp Business, correo electrónico. Esa es precisamente la idea: cerramos los huecos entre sus herramientas, no sustituimos sus herramientas.

Ya uso Chekin / Smoobu / Guesty — ¿me hacen falta ustedes de todos modos?

Probablemente sí — como socio de implantación, no como una herramienta más. La situación típica: la herramienta está ahí, pero configurada a medias, el equipo trabaja al margen de ella y los informes y la comunicación con huéspedes siguen haciéndose a mano. Nosotros ponemos en marcha sus herramientas actuales y las conectamos en un flujo completo. Si en su caso todo funciona ya a la perfección: enhorabuena — entonces se lo diremos con toda honestidad en el análisis gratuito.

¿Cómo acceden a los datos de mis sistemas de reservas?

A través de lo que usted ya tiene — no necesita adquirir nada nuevo. La mayoría de los gestores utilizan ya un software de gestión como Avantio, Smoobu, Guesty o Hostaway. Estos programas están conectados oficialmente con Airbnb, Booking y compañía y recopilan ya hoy todas las reservas — nosotros simplemente enchufamos ahí nuestra automatización, como un cable alargador. Donde no existe un software así, es aún más sencillo: cada reserva llega a su buzón como correo de confirmación. Nuestra IA lee esos correos automáticamente — como una asistente que abre su correspondencia y la archiva con orden — y registra por sí sola huésped, fechas e inmueble. Esto funciona con prácticamente cualquier portal, también con proveedores pequeños y con su propia página web. Y los datos del documento para el registro de viajeros los aporta de todos modos su huésped a través del enlace de check-in — porque esos datos no los tiene ningún portal. Qué vías encajan en su caso se lo mostramos en el análisis de automatización gratuito.

¿Tienen que hacer mis huéspedes algo complicado — necesitan una firma digital?

No. Su huésped recibe antes de la llegada un enlace que abre una página web segura directamente en el navegador del móvil — como el check-in online de una aerolínea. Allí introduce sus datos y fotografía brevemente su documento de identidad; el sistema verifica los datos automáticamente y el huésped principal confirma con una casilla que todo está completo para su grupo. Sin app, sin descargas, sin certificado, sin software de firma; todo el proceso dura 2–3 minutos y funciona en cualquier smartphone. Quien no utilice el enlace lo hace en el check-in con su tablet — es decir, nunca más engorroso que hoy.

¿Puede hacerse el registro de viajeros totalmente sin contacto — o tengo que comprobar los documentos en persona?

Sin contacto es posible. La normativa española de registro (RD 933/2021) exige la recogida de los datos de los huéspedes y la presentación del parte dentro de plazo — no prescribe presencia personal ni comprobación del documento in situ. La responsabilidad de que los datos sean correctos, sin embargo, sigue siendo suya. Por eso, el proceso sin contacto incluye una verificación digital del documento: el huésped fotografía su documento en el flujo de check-in y el sistema coteja los datos tecleados con él — la foto se elimina automáticamente justo después del cotejo; de forma permanente solo se guardan los campos obligatorios legales, nada de copias de documentos (así lo exige la autoridad de protección de datos AEPD). Si algo no coincide o la foto es inservible, el sistema solicita automáticamente una corrección al huésped — el parte solo se presenta cuando los datos introducidos y el documento coinciden; si no se resuelve a tiempo, el caso le llega a usted antes de que venza el plazo. Para el acceso recomendamos cerraduras inteligentes o códigos de puerta con validez limitada en lugar de cajas de llaves — algunas regiones ya están restringiendo las cajas de llaves en la vía pública. Si en Baleares se aplican normas adicionales a su cartera, lo aclaramos junto con su gestoría.

¿Qué pasa si el asistente no puede responder una pregunta con seguridad?

Entonces no responde, sino que se la traslada a usted de inmediato — con un resumen y una propuesta de respuesta. Usted define de antemano qué puede hacer y qué no, y aprueba cada texto estándar.

¿Es compatible con la protección de datos y la normativa española de registro?

Sí. Protección de datos: el tratamiento se realiza conforme al RGPD en servidores de la UE — el RGPD rige en toda la UE y en España se complementa con la ley nacional de protección de datos LOPDGDD. Solo se recogen los campos obligatorios legales (Anexo I del Real Decreto 933/2021), nada de copias de pasaportes — exactamente como recomienda la autoridad española de protección de datos AEPD. Normativa de registro: cada parte de viajeros SES se protocoliza con fecha y hora, y los partes se conservan, como está prescrito, durante 3 años y después se eliminan. Con ello obtiene por primera vez una justificación completa y sin lagunas de su cumplimiento.

¿Cuánto tiempo estoy vinculado — y qué ocurre si cancelo?

La implantación es un precio cerrado único por módulo. En el acompañamiento continuo usted elige: pago mensual y cancelable mes a mes — máxima flexibilidad — o pago anual con un ahorro de ≈10 %, con una permanencia de 12 meses. En ambos casos la tarifa plana se aplica por empresa para todos los módulos contratados, escalonada según el número de inmuebles. Al finalizar el acompañamiento, la automatización configurada sigue siendo suya y, en principio, sigue funcionando; solo dejan de prestarse la supervisión, el informe semanal y los ajustes. Las licencias de herramientas de terceros (p. ej. Chekin o su PMS) las contrata usted de todos modos directamente — no se ven afectadas.

¿Quién está detrás?

Tony Lorenz — jefe de proyectos sénior con más de 25 años de experiencia en TI (ERP, automatización de procesos, dirección de programas). Alemán e inglés fluidos, español en progreso.

Frequently asked questions

Quick answers

Do I have to switch my software or portals?

No. We connect to your existing systems — portals, channel manager, PMS, WhatsApp Business, email. That's exactly the point: we close the gaps between your tools, we don't replace your tools.

I already use Chekin / Smoobu / Guesty — do I still need you?

Probably yes — as an implementation partner, not as another tool. The typical situation: the tool is there, but half set up, the team works around it, and reports and guest communication are still done by hand. We get your existing tools running and connect them into one overall workflow. If everything already runs smoothly for you: congratulations — then we'll tell you that honestly in the free check, too.

How do you get the data from my booking systems?

Through what you already have — you don't need to buy anything new. Most managers already use management software like Avantio, Smoobu, Guesty or Hostaway. These programs are officially connected to Airbnb, Booking & co. and already collect all bookings there — we simply plug our automation in there, like an extension cord. Where there's no such software, it's even simpler: every booking lands in your inbox as a confirmation email. Our AI reads these emails automatically — like an assistant who opens your mail and files it neatly — and captures guest, dates and property on its own. This works with practically any portal, including small providers and your own website. And the ID data for the guest registration is provided by your guest themselves via the check-in link anyway — no portal has that. Which approaches fit your situation, we'll show you in the free automation check.

Do my guests have to do anything complicated for this — do they need a digital signature?

No. Before arrival, your guest gets a link that opens a secure webpage directly in their phone's browser — like an airline's online check-in. There they enter their details and briefly photograph their ID document; the system verifies the details automatically, and the lead guest confirms completeness for their group with a checkbox. No app, no download, no certificate, no signature software; the whole thing takes 2–3 minutes and works on any smartphone. Anyone who doesn't use the link handles it at check-in on your tablet — so never more complicated than today.

Is the guest registration fully contactless — or do I have to check IDs in person?

Contactless is possible. Spanish registration law (RD 933/2021) requires collecting guest data and filing the report on time — it does not require personal presence or an in-person ID check. Responsibility for correct data, however, remains yours. That's why the contactless process includes a digital ID check: the guest photographs their document during check-in, and the system matches the typed details against it — the photo is automatically deleted immediately after the match; only the legally required fields are stored permanently, no copies of ID documents (as required by the data protection authority AEPD). If something doesn't match or the photo is unusable, the system automatically requests a correction from the guest — the report is only filed once the entered data and the document match; if this isn't resolved in time, the case reaches you before the deadline expires. For access we recommend smart locks or time-limited door codes instead of key boxes — some regions are already restricting key boxes in public spaces. Whether additional rules apply to your portfolio in the Balearic Islands, we clarify together with your gestoría.

What happens if the assistant can't answer a question with confidence?

Then it doesn't answer — it hands off to you immediately, with a summary and a suggested reply. You define in advance what it may and may not do, and you approve every standard text.

Is this compliant with data protection and Spanish registration law?

Yes. Data protection: processing runs GDPR-compliant on EU servers — the GDPR applies EU-wide, and in Spain is supplemented by the national data protection law LOPDGDD. Only the legally required fields are collected (Annex I of Real Decreto 933/2021), no copies of passports — exactly as recommended by the Spanish data protection authority AEPD. Registration law: every SES report is logged with a timestamp, and registration records are kept for 3 years as required, then deleted. This gives you, for the first time, gapless proof of your compliance.

How long am I tied in — and what happens if I cancel?

The setup is a one-time fixed price per module. For ongoing support you choose: pay monthly and stay cancellable monthly — maximum flexibility — or pay annually and save about 10 %, with a 12-month term. In both cases, the flat rate applies per company for all booked modules, tiered by number of properties. If the support ends, the automation that was set up remains yours and generally keeps running; only monitoring, the weekly report and adjustments are discontinued. Licenses for third-party tools (e.g. Chekin or your PMS) you contract directly anyway — they're unaffected by this.

Who's behind this?

Tony Lorenz — senior project manager with 25+ years of IT experience (ERP, process automation, program management). Fluent in German and English, Spanish in progress.

Sehen Sie Ihren eigenen Prozess im Autopilot — in 30 Minuten

Kostenloser Automatisierungs-Check per Video: Sie bringen einen echten Ablauf mit (z. B. Gästemeldung oder Monatsreport), wir zeigen live, wie er automatisch läuft. Unverbindlich, limitiert auf 5 Pilot-Plätze.

Kontaktieren Sie uns

Schreiben Sie direkt an tony@guestops.eu · Antwort innerhalb von 24 Stunden

Vea su propio proceso en piloto automático — en 30 minutos

Análisis de automatización gratuito por videollamada: usted trae un flujo real (p. ej. el registro de viajeros o el informe mensual), y le mostramos en directo cómo funciona de forma automática. Sin compromiso, limitado a 5 plazas piloto.

Contáctenos

Escríbanos directamente a tony@guestops.eu · Respuesta en un plazo de 24 horas

See your own process on autopilot — in 30 minutes

Free automation check by video: you bring a real workflow (e.g. guest registration or the monthly report), and we show live how it runs automatically. No obligation, limited to 5 pilot slots.

Contact us

Write to us directly at tony@guestops.eu · Response within 24 hours